Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
За периода от # октомври # г. до # октомври # г. трябва да бъдат назначени тринадесет съдии и четирима генерални адвокати
Czech[cs]
Na období od #. října # do #. října # bylo třeba jmenovat třináct soudců a čtyři generální advokáty
Danish[da]
Der skal udnævnes tretten dommere og fire generaladvokater for perioden fra den #. oktober # til den #. oktober
German[de]
Für den Zeitraum vom #. Oktober # bis zum #. Oktober # waren dreizehn Richter und vier Generalanwälte zu ernennen
English[en]
For the period from # October # to # October #, # Judges and four Advocates-General had to be appointed
Spanish[es]
Para el período comprendido entre el # de octubre de # y el # de octubre de #, era preciso nombrar trece jueces y cuatro abogados generales
Estonian[et]
Ajavahemikuks #. oktoober # kuni #. oktoober # oli tarvis ametisse nimetada # kohtunikku ja neli kohtujuristi
Finnish[fi]
päivänä lokakuuta # alkavaksi ja # päivänä lokakuuta # päättyväksi toimikaudeksi oli nimitettävä # tuomaria ja neljä julkisasiamiestä
French[fr]
Pour la période allant du # octobre # au # octobre #, il s’agissait de nommer treize juges et quatre avocats généraux
Hungarian[hu]
A #. október #. és #. október #. közötti időtartamra tizenhárom bíró és négy főtanácsnok kinevezése vált szükségessé
Italian[it]
Per il periodo dal # ottobre # al # ottobre # dovevano essere nominati tredici giudici e quattro avvocati generali
Lithuanian[lt]
Laikotarpiui nuo # m. spalio # d. iki # m. spalio # d. reikėjo skirti trylika teisėjų ir keturis generalinius advokatus
Latvian[lv]
Laikposmam no #. gada #. oktobra līdz #. gada #. oktobrim bija jāieceļ amatā trīspadsmit tiesneši un četri ģenerāladvokāti
Maltese[mt]
Għall-perijodu mis-# ta’ Ottubru # sas-# ta’ Ottubru #, kellhom jinħatru tlettax-il Imħallef u erba’ Avukati Ġenerali
Dutch[nl]
Voor de periode van # oktober # tot en met # oktober # dienen dertien rechters en vier advocaten-generaal te worden benoemd
Polish[pl]
Na okres od dnia # października # r. do dnia # października # r. należało mianować trzynastu sędziów i czterech rzeczników generalnych
Portuguese[pt]
Para o período compreendido entre # de Outubro de # e # de Outubro de #, deviam ser nomeados treze juízes e quatro advogados-gerais
Romanian[ro]
Pentru perioada cuprinsă între # octombrie # și # octombrie #, trebuiau numiți treisprezece judecători și patru avocați generali
Slovak[sk]
Na obdobie od #. októbra # do #. októbra # sa malo vymenovať trinásť sudcov a štyria generálni advokáti
Slovenian[sl]
Za obdobje od #. oktobra # do #. oktobra # je bilo treba imenovati trinajst sodnikov in štiri generalne pravobranilce
Swedish[sv]
Tretton domare och fyra generaladvokater behövde utnämnas för perioden # oktober #–# oktober