Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يشكل استمرار وجود ميليشيات منظمة ومسلحة خطرا رئيسيا على الأمن ينطوي علــى إمكانيــة عرقلة عملية السلام بأسرها.
English[en]
The continued presence of organized and armed militias poses a major security risk that has the potential to disrupt the entire peace process.
Spanish[es]
La continuación de la presencia de milicias organizadas y armadas plantea un grave riesgo de seguridad que podría desbaratar todo el proceso de paz.
French[fr]
La présence continue de milices organisées et armées représente un risque majeur sur le plan de la sécurité, qui pourrait compromettre le processus de paix tout entier.
Russian[ru]
Продолжающееся присутствие организованных и вооруженных ополченцев представляет собой большую опасность с точки зрения безопасности, которая чревата возможностью срыва всего мирного процесса.
Chinese[zh]
有组织武装民兵的持续存在构成了重大的安全隐患,并有可能扰乱整个和平进程。