Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
حظر أو تقييد توفير (بما في ذلك إستخدام وسائل السيطرة على الإستيراد و/أو التصدير حسب الرغبة) وإستخدام مبيدات آفات حادة السمية (مثل التركيبات المصنفة بواسطة منظمة الصحة العالمية كمواد شديدة الخطورة (الفئة # أ) أو عالية الخطورة (الفئة # ب) و/أو مبيدات آفات مرتبطة بحوادث تسمم خطيرة متكررة؛ إستبدال مبيدات الآفات حادة السمية بمبيدات ذات مخاطر أقل وبتدابير مكافحة غير كيميائية؛
English[en]
Prohibit or restrict availability (including the use of import and/or export controls as desirable) and use of acutely toxic pesticides (such as formulations classified by WHO as Extremely Hazardous (class # a) and Highly Hazardous (class # b)) and/or those pesticides associated with frequent and severe poisoning incidents
Spanish[es]
Prohibir o restringir la disponibilidad (incluido el uso de controles de importación y/o exportación, según sea más conveniente) y el uso de plaguicidas de toxicidad aguda (tales como las formulas clasificadas por la # como extremadamente peligrosas (clase # a) y altamente peligrosas (clase # b)) y/o los plaguicidas asociados con frecuencia a incidentes graves de intoxicación
French[fr]
Interdire ou réduire l'offre (notamment par des mesures de contrôle des importations et/ou des exportations si cela est souhaitable) et l'utilisation de pesticides très dangereux (comme les préparations classées par l'OMS comme extrêmement dangereuses (classe # ) et très dangereuses (classe # )) et/ou les pesticides associés à des intoxications fréquentes et graves