Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ترى هاته العلامات الداكنة هنا و هناك ؟
Bulgarian[bg]
Виждате ли тези тъмни маркери тук и тук?
Czech[cs]
Vidíte ty tmavé skvrny tady a tady?
Danish[da]
Kan I se de mørke mærker her og her?
French[fr]
Vous voyez ces marqueurs sombres ici et là?
Hebrew[he]
רואים את הסימנים הכהים?
Croatian[hr]
Vidite ove tamne oznake ovde i ovde?
Hungarian[hu]
Látjátok ezeket a sötét jelzőket itt és itt?
Italian[it]
Vedete i segni scuri, qui e qui?
Dutch[nl]
Zie je deze donkere markers?
Portuguese[pt]
Tá vendo estes marcadores aqui e aqui?
Romanian[ro]
A se vedea acestor markeri intuneric aici si aici?
Russian[ru]
Видите эти темные маркеры здесь и здесь?
Slovenian[sl]
Vidite te temne oznake tukaj in tukaj?
Serbian[sr]
Vidite ove tamne oznake ovde i ovde?
Swedish[sv]
Ser ni de mörka markörerna här och här?