Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Elfen in " Herr der Ringe ", das sind echte Elfen.
Greek[el]
Τα ξωτικά στον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών είναι αληθινά.
English[en]
The elves in Lord Of The Rings are real elves.
Spanish[es]
Los elfos del Señor de los anillos son elfos reales.
Finnish[fi]
Sormusten herran haltiat ovat oikeita.
Hungarian[hu]
A Gyűrűk Urában vannak tündék, és azok igaziak.
Italian[it]
Gli elfi del Signore degli Anelli, quelli si'che sono veri.
Polish[pl]
Elfy z Władcy Pierścienia wyglądają jak prawdziwe.
Portuguese[pt]
Os duendes de " O Senhor dos Anéis " são reais.
Slovenian[sl]
Pravi so tisti v Gospodarju prstanov.
Swedish[sv]
Älvorna i Sagan om ringen är riktiga.
Turkish[tr]
Yüzüklerin Efendisindeki elfler gerçek.