Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Proto jsem hlasoval tak, jak jsem hlasoval.
Danish[da]
Det er grunden til, at jeg stemte, som jeg gjorde.
German[de]
Das ist der Grund für mein Abstimmungsverhalten.
Greek[el]
Αυτός είναι ο λόγος για την ψήφο μου.
English[en]
That is the reason why I voted as I did.
Spanish[es]
Por esa razón he votado como lo he hecho.
Estonian[et]
See on põhjus, miks ma nii hääletasin.
Finnish[fi]
Tästä syystä äänestin tällä tavalla.
French[fr]
Voilà pourquoi j'ai voté comme je l'ai fait.
Hungarian[hu]
Ezért szavaztam úgy, ahogy tettem.
Italian[it]
Questo è il motivo per cui ho votato nel modo in cui ho votato.
Lithuanian[lt]
Dėl šios priežasties aš balsavau taip, kaip balsavau.
Latvian[lv]
Tas ir iemesls, kāpēc es balsoju tā, kā balsoju.
Dutch[nl]
Dat is de reden voor mijn stemgedrag.
Portuguese[pt]
É esta a razão que explica o meu voto contra.
Slovak[sk]
Preto som hlasoval tak, ako som hlasoval.
Slovenian[sl]
Zato sem glasoval tako, kot sem.
Swedish[sv]
Därför röstade jag som jag gjorde.