Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Излизаме от свръхсветлинна.
Czech[cs]
Ponechání rychlost světla.
Danish[da]
Dropper under Lysets hastighed.
Greek[el]
Βγαίνουμε από ταχύτητα του φωτός..
English[en]
Dropping out of lightspeed.
Spanish[es]
Dejando velocidad de la luz.
Estonian[et]
Tuleme valguskiiruselt välja.
Finnish[fi]
Valonnopeus pois!
Hebrew[he]
מאט ממהירות האור.
Croatian[hr]
Izlazimo iz brzine svetlosti.
Hungarian[hu]
Kilépés fénysebességből.
Indonesian[id]
Keluar dalam kecepatan cahaya.
Malay[ms]
Mengurangkan kelajuan cahaya.
Polish[pl]
Wychodzimy z nadprzestrzeni.
Portuguese[pt]
A deixar velocidade da luz.
Slovenian[sl]
Izhod iz svetlobne hitrosti.
Serbian[sr]
Izlazimo iz brzine svetlosti.
Turkish[tr]
Işık Hızından çıkılıyor.