Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في طريقِ المرحَ.
Bulgarian[bg]
Забавни неща.
Czech[cs]
Zábavným způsobem.
Danish[da]
Den sjove måde.
Greek[el]
Και όχι με τον διασκεδαστικό τρόπο.
English[en]
In the fun way.
Spanish[es]
De una forma divertida.
Estonian[et]
Lõbusal moel.
Finnish[fi]
Hauskalla tavalla.
Croatian[hr]
Na zabavan način.
Indonesian[id]
Inilah cara yang menyenangkan.
Italian[it]
In modo divertente.
Malay[ms]
Dalam cara yang menyeronokkan.
Dutch[nl]
In de leuke manier.
Portuguese[pt]
De um jeito legal.
Romanian[ro]
Faza comică
Slovak[sk]
Nie zábavným spôsobom.
Serbian[sr]
Na zabavni način.
Turkish[tr]
Eğlenceli işler.
Chinese[zh]
在 有趣 的 方式 。