Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنت مع أمك ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Както ти за майка си, нали?
Czech[cs]
A ty s tvou mámou, že?
German[de]
So geht's dir mit deiner Mom, oder?
English[en]
And you with your mom, right?
Estonian[et]
Sul on emaga sama teema, eks?
Croatian[hr]
A ti s mamom, zar ne?
Hungarian[hu]
És anyukáddal, igaz?
Italian[it]
E tu a tua madre, giusto?
Dutch[nl]
En jij met je moeder, nietwaar?
Polish[pl]
A ty mamie.
Portuguese[pt]
E você com sua mãe, certo?
Romanian[ro]
Şi tu cu mama ta, nu?
Serbian[sr]
A ti zbog tvoje majke.