Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعرف هذا أساس لذلك, صحيح
Bulgarian[bg]
Имаш достъп до апаратурата на филмовата катедрата?
Czech[cs]
Mohl bys shromáždit materiál k použití pro filmovou školu, ne?
Greek[el]
Έχεις πρόσβαση στο υλικό των φιλμ του σχολείου, σωστά;
English[en]
You have access to equipment through the film program, right?
Finnish[fi]
Sinullahan on pääsy varusteisiin elokuvakurssin ansiosta.
French[fr]
Tu dois pouvoir utiliser du matériel de tes cours?
Croatian[hr]
Dostupna ti je oprema za snimanje, zar ne?
Italian[it]
Potremo utilizzare il materiale della scuola di cinema.
Polish[pl]
Masz dostęp do sprzętu w ramach programu filmowego, prawda?
Portuguese[pt]
Tens acesso ao equipamento do curso de filmagem, não tens?
Romanian[ro]
Ai acces la echipament, nu?
Slovenian[sl]
Imaš dostop do opreme za snemanje, nimaš?