Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво направих, за да заслужа това?
Bosnian[bs]
Šta sam uradila da zaslužim ovo?
English[en]
What did I do to deserve this?
Spanish[es]
¿Qué hice para merecer esto?
French[fr]
Qu'ai-je fait pour mériter ça?
Hungarian[hu]
Mit tettem, hogy ezt érdemeltem?
Polish[pl]
Co zrobiłam żeby sobie na to zasłużyć?
Portuguese[pt]
Que fiz para merecer isto?
Romanian[ro]
Ce am făcut să merit asta?
Serbian[sr]
Šta sam uradila da zaslužim ovo?