Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това създава значителна административна тежест за държавите-членки.
Czech[cs]
To představuje značnou administrativní zátěž pro členské státy.
Danish[da]
Dette skaber en betydelig administrativ byrde for medlemsstaterne.
German[de]
Dies verursacht einen erheblichen Verwaltungsaufwand für die Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Αυτό προκαλεί σημαντικό διοικητικό φόρτο για τα κράτη μέλη.
English[en]
This causes a considerable administrative burden for the Member States.
Spanish[es]
Ello genera una carga administrativa considerable a los Estados miembros.
Estonian[et]
See tähendab liikmesriikide jaoks märkimisväärset halduskoormust.
Finnish[fi]
Tämä aiheuttaa jäsenvaltioille huomattavan hallinnollisen rasitteen.
French[fr]
Cette exigence est une source de charges administratives considérables pour les États membres.
Irish[ga]
Cuireann sé sin ualach mór riaracháin ar na Ballstáit.
Hungarian[hu]
Ez jelentős igazgatási terhet ró a tagállamokra.
Italian[it]
Ciò comporta un notevole onere amministrativo per gli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Dėl to valstybėms narėms tenka didelė administracinė našta.
Latvian[lv]
Tas rada ievērojamu administratīvo slogu dalībvalstīm.
Maltese[mt]
Dan jikkawża piż amministrattiv konsiderevoli għall-Istati Membri.
Dutch[nl]
Dit levert de lidstaten heel wat administratieve rompslomp op.
Polish[pl]
Stanowi to dla państw członkowskich znaczne obciążenie administracyjne.
Portuguese[pt]
Este requisito impões encargos administrativos consideráveis aos Estados-Membros.
Romanian[ro]
Aceasta generează o sarcină administrativă considerabilă pentru statele membre.
Slovak[sk]
Pre členské štáty to predstavuje značnú administratívnu záťaž.
Slovenian[sl]
To povzroča znatno upravno obremenitev za države članice.
Swedish[sv]
Detta orsakar medlemsstaterna en betydande administrativ börda.