Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όχι δεν θα πας εκεί.
English[en]
No, you're not going over there.
Spanish[es]
No, no vas a ir.
French[fr]
Non, tu ne vas pas y aller.
Hebrew[he]
לא, אתה לא הולך לשם.
Croatian[hr]
Ne, neideš tamo.
Hungarian[hu]
Nem fogsz odamenni!
Indonesian[id]
Tidak, kamu tidak boleh pergi ke sana.
Italian[it]
No, non ci vai.
Dutch[nl]
Nee, je gaat daar niet heen.
Polish[pl]
Nie, nie idziesz tam.
Portuguese[pt]
Não vais nada até lá.
Romanian[ro]
Nu, nu te duci acolo.
Russian[ru]
Нет, ты туда не пойдешь.
Serbian[sr]
Ne, nećeš ići tamo.
Turkish[tr]
Hayır oraya gitmiyorsun.