Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- podporuje účinnost přeshraničního platebního styku,
Danish[da]
- fremme effektiviteten af grænseoverskridende betalinger
German[de]
- die Förderung der Effizienz des grenzüberschreitenden Zahlungsverkehrs;
Greek[el]
- προωθεί την αποτελεσματικότητα των συστημάτων διασυνοριακών πληρωμών,
English[en]
- promote the efficiency of cross-border payments;
Spanish[es]
- fomentará la eficacia de los pagos transfronterizos,
Estonian[et]
- edendab välismaale tehtavate maksete tõhusust;
Finnish[fi]
- edistää rajojen yli suoritettavien maksujen tehokkuutta;
French[fr]
- encourage l'efficience des paiements transfrontaliers;
Irish[ga]
- éifeachtúlacht íocaíochtaí trasteorann a chur ar aghaidh;
Hungarian[hu]
- előmozdítja a határokon átnyúló fizetési műveletek hatékonyságát;
Italian[it]
- promuove l’efficienza dei pagamenti transfrontalieri,
Lithuanian[lt]
- skatina tarptautinių mokėjimų veiksmingumą;
Latvian[lv]
- veicina pārrobežu norēķinu efektivitāti;
Maltese[mt]
- jippromwovi l-effiċjenza ta' pagamenti transkonfini.
Dutch[nl]
- de doelmatigheid van het grensoverschrijdende betalingsverkeer te bevorderen;
Polish[pl]
- wspiera skuteczność płatności transgranicznych,
Portuguese[pt]
- promover a eficácia dos pagamentos transnacionais;
Slovak[sk]
- zvyšuje účinnosť medzinárodného platobného styku,
Slovenian[sl]
- pospešuje učinkovitost čezmejnih plačil;
Swedish[sv]
- främja effektiviteten hos gränsöverskridande betalningar,