Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като човек, не много близък с родителите си, ти съчувствам.
English[en]
As someone who isn't especially close to his parents, I sympathise.
Spanish[es]
Te comprendo, yo tampoco estoy especialmente unido a mis padres.
Italian[it]
La capisco. Nemmeno io sono molto legato ai miei.
Norwegian[nb]
Som en som ikke er spesielt nær til sine foreldre, sympatiserer jeg.
Portuguese[pt]
Como alguém que não é especialmente próximo a seus pais, eu concordo.
Russian[ru]
Поскольку я тоже не особенно близок с родителями, сочувствую.