Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Структурата и изобилието на планктонни видове показва признаци за умерено изменение.
Czech[cs]
Složení a četnost taxonů fytoplanktonu vykazují známky středního narušení.
Danish[da]
Planktontaxas sammensætning og tæthed viser tegn på mindre forstyrrelse.
German[de]
Zusammensetzung und Abundanz der planktonischen Taxa zeigen Anzeichen für mäßige Störungen.
Greek[el]
Η σύνθεση και η αφθονία των ταξινομικών κατηγοριών του φυτοπλαγκτού παρουσιάζουν ενδείξεις μέτριας διατάραξης.
English[en]
The composition and abundance of planktonic taxa show signs of moderate disturbance.
Spanish[es]
La composición y abundancia de los taxones de plancton muestran signos moderados de perturbación.
Estonian[et]
Fütoplanktoni taksonite koosseis ja arvukus on tüübispetsiifilistest tingimustest mõõdukalt erinev.
Finnish[fi]
Planktontaksoneissa ja niiden runsaussuhteissa esiintyy kohtalaisesti muutoksia.
French[fr]
La composition et l'abondance des taxa planctoniques diffèrent modérément de celles des communautés caractéristiques.
Hungarian[hu]
A planktonikus taxon összetétele és abundanciája a mérsékelt zavartság jeleit mutatja.
Italian[it]
Composizione e abbondanza dei taxa di fitoplancton che presentano segni di moderata alterazione.
Lithuanian[lt]
Planktono taksonų sudėtis ir gausa vidutiniškai skiriasi nuo tipui būdingų bendrijų.
Latvian[lv]
Planktona taksonu sastāvs un summārie rādītāji uzrāda vidēja traucējumu pazīmes.
Maltese[mt]
Il-kompożizzjoni u abbundanza ta’ phytoplankton taxa juru sinjali ta’ disturbanza moderata.
Dutch[nl]
Samenstelling en abundantie van de planktontaxa vertonen tekenen van matige verstoring.
Polish[pl]
Skład i liczebność taksonów planktonu wskazuje na umiarkowane zakłócenia.
Portuguese[pt]
A composição e abundância dos taxa fitoplanctónicos mostram sinais de perturbação moderada.
Romanian[ro]
Compoziția și abundența taxonomică a planctonului diferă moderat.
Slovak[sk]
Zloženie a početnosť taxónov planktónu vykazuje znaky stredne veľkého narušenia.
Slovenian[sl]
Sestava in številčnost planktonskih taksonov, kažeta znake zmernih motenj.
Swedish[sv]
Sammansättningen och förekomsten av planktonarter uppvisar tecken på måttlig störning.