Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Нашата отговорност се състои в изразяването на становище относно тези финансови отчети въз основа на извършения от нас одит
Czech[cs]
Naší úlohou je vydat na základě provedeného auditu výrok k této účetní závěrce
Danish[da]
Som virksomhedsrevisorer har vi til opgave at afgive en erklæring om årsregnskabet på grundlag af vores revision
German[de]
Unsere Verantwortung besteht darin, auf der Grundlage unserer Prüfung ein Prüfungsurteil zu diesem Jahresabschluss abzugeben
Greek[el]
Η ευθύνη μας συνίσταται στη διατύπωση γνώμης, με βάση τον έλεγχό μας, σχετικά με τις εν λόγω οικονομικές καταστάσεις
English[en]
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit
Estonian[et]
Meie kohustuseks on läbiviidud auditi põhjal esitada arvamus nimetatud raamatupidamise aastaaruande kohta
Finnish[fi]
Meidän vastuullamme on antaa tilinpäätöksestä lausunto suorittamamme tarkastuksen perusteella
French[fr]
Notre responsabilité est d’exprimer une opinion sur ces états financiers sur la base de notre audit
Hungarian[hu]
A mi felelősségünk a pénzügyi beszámoló véleményezése az elvégzett könyvvizsgálat alapján
Italian[it]
Spetta al revisore formulare un giudizio su tali rendiconti finanziari in base all’audit svolto
Latvian[lv]
Mūsu pienākums ir, pamatojoties uz mūsu revīzijas darbu, sniegt atzinumu par šiem finanšu pārskatiem
Maltese[mt]
Ir-responsabbiltà tagħna hi li nesprimu opinjoni dwar dawn ir-rendikonti finanzjarji abbażi tal-verifika tagħna
Dutch[nl]
Het is onze verantwoordelijkheid om een oordeel over deze jaarrekening af te geven op basis van onze controle
Polish[pl]
Naszym zadaniem jest wydanie opinii na temat tego sprawozdania finansowego na podstawie przeprowadzonego przez nas badania
Portuguese[pt]
A nossa responsabilidade consiste em formular uma opinião sobre as presentes demonstrações financeiras, com base nos nossos trabalhos de auditoria
Romanian[ro]
Responsabilitatea noastră este de a exprima o opinie cu privire la aceste situaţii financiare, pe baza auditului pe care l-am desfăşurat
Slovak[sk]
Našou úlohou je na základe výsledkov auditu vyjadriť k tejto účtovnej závierke výrok
Slovenian[sl]
Odgovorni smo za pripravo mnenja o teh računovodskih izkazih na podlagi naše revizije
Swedish[sv]
Vårt ansvar är att på grundval av revisionen avge ett uttalande om årsredovisningen