Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når disse chips fremstilles begynder man med at tegne det ønskede elektriske kredsløb, der kan være så kompliceret at det ligner et kort over en storby.
German[de]
Die Herstellung dieser Chips beginnt mit einer Zeichnung elektronischer Schaltkreise, die so kompliziert sind, daß sie der Straßenkarte einer großen Stadt gleichen.
Greek[el]
Αυτά τα «τσιπς» γίνονται πρώτα με σχεδίαση ηλεκτρικών κυκλωμάτων που είναι τόσο πολύπλοκα, ώστε μπορούν να παραβληθούν με χάρτη οδικού σχεδίου μεγάλης πόλεως.
English[en]
These chips are made by first drawing electrical circuits that are so complex that they are compared to a street map of a large city.
Spanish[es]
Para hacer estos “chips,” primero se dibujan circuitos eléctricos que son tan complejos que se les compara a un plano de las calles de una ciudad grande.
Finnish[fi]
Nämä sirut tehdään piirtämällä ensin virtapiirejä, joiden monimutkaisuutta voidaan verrata suuren kaupungin katukarttaan.
French[fr]
Pour fabriquer ces ‘puces’, on commence par tracer des circuits électriques dont la complexité peut être comparée au plan d’une grande ville.
Italian[it]
Questi microcircuiti vengono prodotti tracciando prima dei circuiti elettrici così complessi da potersi paragonare alla carta topografica di una grande città.
Japanese[ja]
これらのチップを作るには,最初に,大都会の街路図のような非常に複雑な電子回路図を作製します。
Korean[ko]
이런 ‘칩’의 제조 과정을 말하자면, 우선 대도시의 도로 지도에 비교될 만큼이나 복잡한 전기 회로를 제도한다.
Norwegian[nb]
Disse brikkene lages ved at en først tegner elektriske kretser som er så komplisert at de kan sammenlignes med et kart over gatenettet i en større by.
Dutch[nl]
Bij de vervaardiging van deze chips worden eerst elektrische circuits getekend, die zo ingewikkeld zijn dat men ze met de plattegrond van een grote stad kan vergelijken.
Swedish[sv]
Dessa chip tillverkar man genom att först rita upp elektriska kretsar, som är så invecklade att man kan jämföra dem med en karta över en storstads gatunät.