Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي ودي لا روزا جاء عادوا من الغوص الأخير
Bulgarian[bg]
Тя и Де ла Роса се върнаха от последното им гмуркане.
Czech[cs]
Ona a De la Rosa se společně vrátili ze svého posledního ponoru.
English[en]
She and de la Rosa came back from their last dive.
Spanish[es]
Ella y de la Rosa volvió de su última inmersión.
French[fr]
De la Rosa et elle sont remontés de leur dernière plongée.
Croatian[hr]
Ona i de la Rosa je došao natrag iz njihovog posljednjeg ronjenja.
Hungarian[hu]
Ő és de la Rosa az utolsó merülésükről jöttek vissza.
Italian[it]
Lei e de la Rosa sono tornati dalla loro ultima immersione.
Polish[pl]
Wróciła z de la Rosą z ostatniego nurkowania.
Portuguese[pt]
Ela e o De La Rosa voltaram do último mergulho.
Romanian[ro]
Ea şi De la Rosa s-au întors de la ultima scufundare.
Russian[ru]
Они с Де Ла Росой вернулись с их последнего погружения.
Slovak[sk]
Ona a De la Rosa sa spoločne vrátili zo svojho posledného ponoru.
Slovenian[sl]
Z De la Rosom sta prišla iz potapljanja.
Serbian[sr]
Ona i De la Rosa su došli sa njihovog poslednjeg ronjenja.