Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Základní požadavek v MID (příloha I a MI-009 společná část a kapitola III)
Danish[da]
Direktivets væsentlige krav (bilag I og bilag MI-009, fællesdelen og kapitel III)
German[de]
Grundlegende Anforderung in der MID (Anhang I und MI-009 gemeinsamer Teil und Kapitel III)
Greek[el]
Βασική απαίτηση στο MID (παράρτημα I και ΜΙ-009 κοινό μέρος και κεφάλαιο ΙΙΙ)
English[en]
Essential requirement in MID (Annex I and MI-009 common part and Chapter III)
Spanish[es]
Requisitos esenciales de la Directiva relativa a los instrumentos de medida (anexo I y anexo MI-009, parte común y capítulo III)
Estonian[et]
Mõõtevahendite direktiivis (MID) sätestatud oluline nõue (I lisa ning MI-009 ühisosa ja III peatükk)
Finnish[fi]
Direktiivin olennainen vaatimus (Liite I ja MI-009 kaikkia koskeva osa ja luku III)
French[fr]
Exigence essentielle de la directive (annexe I et partie commune et chapitre III de l'annexe MI-009)
Hungarian[hu]
Alapvető követelmény a mérőműszerekre vonatkozó irányelvben (I. melléklet és MI-009 közös rész, valamint III. fejezet)
Italian[it]
Requisito essenziale della direttiva relativa agli strumenti di misura (allegato I e MI-009, parte comune e capitolo III)
Lithuanian[lt]
Matavimo priemonių direktyvoje (MID) numatytas esminis reikalavimas (I priedas ir MI-009 bendroji dalis ir III skyrius)
Latvian[lv]
Pamatprasība MID (I pielikums un MI-009 vispārīgā daļa un III nodaļa)
Maltese[mt]
Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI-009 parti komuni u Kapitolu III)
Dutch[nl]
Essentiële eis in richtlijn (bijlage I en bijlage MI-009, algemeen deel en hoofdstuk III)
Polish[pl]
Zasadniczy wymóg w MID (załącznik I i załącznik MI-009 wspólna część oraz rozdział III)
Portuguese[pt]
Requisito essencial na DIM [anexos I e MI-009 (parte comum e capítulo III)]
Slovak[sk]
Základná požiadavka v MID (príloha I a MI-009 spoločná časť a kapitola III)
Slovenian[sl]
Bistvena zahteva v MID (Priloga I ter splošni del Priloge MI-009 in poglavje III)
Swedish[sv]
Grundläggande krav i MID (bilaga I, den gemensamma delen i MI-009 samt kapitel III)