Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) да гарантира ефикасното и ефективното използване на ресурсите на Националната служба за безопасност на храните.
Czech[cs]
d) zajišťovat účinnost a efektivitu využívání zdrojů ONSSA.
Danish[da]
· d) sikre en effektiv udnyttelse af ONSSA's ressourcer.
German[de]
d) die Effizienz und Wirksamkeit der Nutzung der Ressourcen des ONSSA sicherstellen.
Greek[el]
δ) να διασφαλίζει την αποδοτικότητα και την αποτελεσματικότητα της χρήσης των πόρων της ONSSA.
English[en]
(d) ensure that the ONSSA's resources are used efficiently and effectively.
Spanish[es]
d) garantizar la eficiencia y eficacia de la utilización de los recursos de la ONSSA.
Estonian[et]
d) tagama riikliku toiduohutuse ameti ressursside tõhusa kasutamise.
Finnish[fi]
d) taattava ONSSA:n resurssien tehokas ja tuloksekas käyttö.
French[fr]
d) assurer l'efficience et efficacité de l'utilisation des ressources de l'ONSSA.
Hungarian[hu]
d) a nemzeti élelmiszerbiztonsági hivatal forrásainak felhasználása hatékonyságának és eredményességének biztosítása.
Italian[it]
d) assicurare che le risorse dell’ONSSA siano sfruttate in modo efficace e efficiente.
Lithuanian[lt]
d) užtikrinti ONSSA išteklių naudojimo veiksmingumą.
Latvian[lv]
d) jānodrošina ONSSA resursu izmantošanas efektivitāte un lietderīgums.
Maltese[mt]
d) tiżgura l-effiċjenza u l-effikaċja tal-użu tar-riżordi tal-ONSSA.
Dutch[nl]
d) de efficiëntie en de doeltreffendheid bij het inzetten van de middelen van het ONSSA garanderen.
Polish[pl]
d) zapewniać skuteczność i efektywność wykorzystywania zasobów ONSSA.
Portuguese[pt]
d) Garantir a eficiência e eficácia na utilização dos recursos da ONSSA.
Romanian[ro]
d) să asigure eficiența și eficacitatea utilizării resurselor ONSSA.
Slovak[sk]
d) zabezpečovať účinnosť a efektívnosť využívania zdrojov ONSSA.
Slovenian[sl]
d) zagotavljati učinkovitost in uspešnost uporabe sredstev ONSSA.
Swedish[sv]
d) säkerställa effektiviteten och ändamålsenligheten med avseende på användningen av resurserna vid det nationella kontoret för hälsosäkerhet.