Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، يكفل النظام الأساسي لكل أجنبي موجود في السلطنة بصفة قانونية الحق في حماية شخصه وأملاكه.
English[en]
Moreover, the Basic Law ensures for every foreigner legally present in the Sultanate the right to protection of person and property.
French[fr]
Par ailleurs, la Loi fondamentale garantit à tout étranger résidant légalement dans le Sultanat le droit à la protection de sa personne et le droit à la protection de sa propriété.
Russian[ru]
Кроме того, Основной закон обеспечивает каждому иностранцу, законно находящемуся на территории Султаната, право на защиту личности и имущества.
Chinese[zh]
因此,每个人在阿曼苏丹国可以求助于独立的司法机构,主张苏丹国《基本法》和现行法律所保障的任何权利。