Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
66 Накрая, обжалваното решение е достатъчно мотивирано в това отношение.
Czech[cs]
66 Konečně, napadené rozhodnutí je v tomto ohledu dostatečně odůvodněno.
Danish[da]
66 Endelig indeholder den anfægtede beslutning en tilstrækkelig begrundelse i denne henseende.
German[de]
66 Schließlich ist die angefochtene Entscheidung insoweit auch hinreichend begründet.
Greek[el]
66 Τέλος, η προσβαλλομένη απόφαση είναι επαρκώς αιτιολογημένη συναφώς.
English[en]
66 Finally, adequate reasons are given in the contested decision on this point.
Spanish[es]
66 Por último, la Decisión impugnada está suficientemente motivada a este respecto.
Estonian[et]
66 Pealegi on vaidlustatud otsus selles osas piisavalt põhjendatud.
Finnish[fi]
66 Lopuksi on todettava, että riidanalaista päätöstä on perusteltu tältä osin riittävästi.
French[fr]
66 Enfin, la décision attaquée est suffisamment motivée à cet égard.
Hungarian[hu]
66 Végül a megtámadott határozat e tekintetben kellően indokolt.
Italian[it]
66 Infine, la decisione controversa è sufficientemente motivata a questo proposito.
Lithuanian[lt]
66 Galiausiai ginčijamas sprendimas šiuo atžvilgiu yra pakankamai motyvuotas.
Latvian[lv]
66 Visbeidzot apstrīdētais lēmums šajā sakarā ir pietiekami pamatots.
Maltese[mt]
66 Fl-aħħar lok, id-deċiżjoni kkontestata hija suffiċjentement motivata f’dan ir-rigward.
Dutch[nl]
66 Ten slotte is de bestreden beschikking in dit opzicht toereikend gemotiveerd.
Polish[pl]
66 Wreszcie zaskarżona decyzja jest w tym względzie wystarczająco uzasadniona.
Portuguese[pt]
66 Por fim, a decisão impugnada está suficientemente fundamentada a esse respeito.
Romanian[ro]
66 În fine, decizia atacată este suficient de motivată în această privință.
Slovak[sk]
66 Napadnuté rozhodnutie je teda v tomto ohľade dostatočne odôvodnené.
Slovenian[sl]
66 Končno, izpodbijana odločba je glede tega dovolj obrazložena.
Swedish[sv]
66 Det angripna beslutet är slutligen tillräckligt motiverat i detta hänseende.