Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше ли с Алън Гарнър в нощта, когато Джон Кели е бил убит?
Czech[cs]
Byl jsi s Alanem Garnerem v tu noc, kdy byl zavražděn John Kelly?
Greek[el]
Ήσουν με τον'λαν Γκάρνερ το βράδυ που δολοφονήθηκε ο Τζον Κέλι;
English[en]
Were you with Alan Garner the night John Kelly was murdered?
Spanish[es]
¿Estaba usted con Alan Garner la noche que John Kelly fue asesinado?
Finnish[fi]
Olitko Alan Garnerin seurassa kun John Kelly murhattiin?
French[fr]
Étiez-vous avec Alan Garner la nuit où John Kelly a été tué?
Croatian[hr]
Jesi li bio s Alanom Garnerom one noci kada je John Kelly ubijen?
Hungarian[hu]
Alan Garnerrel volt John Kelly meggyilkolásának estéjén?
Italian[it]
Eri con Alan Garner la notte in cui John Kelly e'stato ucciso?
Dutch[nl]
Was je samen met Alan Garner de nacht dat John Kelly vermoord werd?
Polish[pl]
Byłeś z Alanem Garnerem w noc zabójstwa Johna Kelly'ego?
Portuguese[pt]
Esteve com Alan Garner na noite em que John Kelly foi morto?
Romanian[ro]
Ai fost cu Alan Garner în noaptea în care John Kelly a fost ucis?
Slovak[sk]
Bol si s Alanom Garnerom v tú noc, keď bol John Kelly zavraždený?
Serbian[sr]
Da li si bio sa Alanom Garnerom u noći kada je Džon Kelly ubijen?
Turkish[tr]
John Kelly öldürüldüğünde Alan Garner'la birlikte miydin?