Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že to bude spíš vyrážka, než otok hrdla.
English[en]
I think it's gonna be more of a rash than a throat-closing.
Spanish[es]
Creo que será más una erupción que un problema respiratorio.
Hungarian[hu]
Szerintem csak kiütéses leszek, nem lesz torokelzáródásom.
Italian[it]
Penso che mi verra'uno sfogo, piuttosto che un blocco respiratorio.
Dutch[nl]
Het is meer een uitslag dan een keel-opzwelling.
Polish[pl]
Myślę, że skończy się wysypką, a nie uduszeniem.
Portuguese[pt]
Vai ser só uma brotoeja.
Russian[ru]
Думаю, дело ограничится только сыпью, а не спазмом горла.