Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
След маркировката „Pi“ се нанася идентификационният номер на нотифицирания орган, отговорен за периодичната проверка.
Danish[da]
Efter pi-mærkningen anføres identifikationsnummeret på det bemyndigede organ, som er ansvarligt for det periodiske eftersyn.
German[de]
Hinter der Pi-Kennzeichnung ist die Kennnummer der für die wiederkehrende Prüfung zuständigen notifizierten Stelle anzugeben.
Greek[el]
Η σήμανση π συνοδεύεται από τον αριθμό αναγνώρισης του κοινοποιημένου οργανισμού ο οποίος είναι αρμόδιος για τον περιοδικό έλεγχο.
English[en]
The Pi marking shall be followed by the identification number of the notified body responsible for the periodic inspection.
Spanish[es]
El marcado «Π» irá seguido del número de identificación del organismo notificado responsable de los controles periódicos.
Estonian[et]
Pii-märgile järgneb regulaarse kontrolli eest vastutava teavitatud asutuse identifitseerimisnumber.
Finnish[fi]
Pii‐merkinnän jälkeen on ilmoitettava määräaikaistarkastuksesta vastaavan ilmoitetun laitoksen tunnusnumero.
French[fr]
Le marquage Pi est suivi du numéro d'identification de l'organisme notifié responsable du contrôle périodique.
Italian[it]
Il marchio Pi è seguito dal numero di identificazione dell'organismo notificato responsabile dell'ispezione periodica.
Lithuanian[lt]
Po ženklo Pi nurodomas notifikuotosios įstaigos, atsakingos už periodišką tikrinimą, identifikavimo numeris.
Latvian[lv]
Aiz "pi" zīmes norāda par periodisko pārbaudi atbildīgās paziņotās struktūras identifikācijas numuru.
Maltese[mt]
Il-marka Pi għandha tiġi segwita min-numru ta’ identifikazzjoni tal-korp notifikat responsabbli għall-ispezzjoni perjodika.
Dutch[nl]
De pi-markering wordt gevolgd door het identificatienummer van de aangemelde instantie die verantwoordelijk is voor de periodieke keuring.
Portuguese[pt]
A marcação «pi» deve ser seguida do número de identificação do organismo notificado responsável pela inspecção periódica.
Romanian[ro]
Marcajul „pi” este urmat de numărul de identificare al organismului notificat responsabil de inspecţiile periodice.
Slovak[sk]
Označenie pí sa musí doplniť identifikačným číslom notifikovaného orgánu zodpovedného za periodické prehliadky.
Slovenian[sl]
Oznaki "pi" sledi identifikacijska številka priglašenega organa, odgovornega za redne preglede.
Swedish[sv]
Pi(märket ska följas av identifikationsnumret för det anmälda organ som ansvarar för den periodiska inspektionen.