Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dugujem ti uslugu.
Czech[cs]
Dlužím ti.
German[de]
Ich schulde dir was.
Greek[el]
Σου χρωστάω χάρη.
English[en]
I owe you one.
Spanish[es]
Te debo una.
Hebrew[he]
אני חייב לך אחד.
Italian[it]
Ti devo un favore.
Polish[pl]
Jestem ci dłużny.
Portuguese[pt]
Te devo uma.
Romanian[ro]
Îţi rămân dator.
Slovak[sk]
Som tvojím dlžníkom.
Serbian[sr]
Dugujem ti uslugu.
Turkish[tr]
Sana borçlandım.