Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега ще ни трябва лодка с най-добрите ви гребци.
Czech[cs]
Teď budeme potřebovat loď a vaše nejlepší veslaře.
Greek[el]
Τώρα θα χρειαστούμε ένα πλοίο και μερικούς από τους καλύτερους κωπηλάτες σου.
English[en]
Now we're going to need a longboat and some of your best rowers.
French[fr]
Il nous faut une chaloupe et quelques bons rameurs.
Hebrew[he]
עכשיו נצטרך סירת משוטים וכמה מהחותרים הטובים ביותר.
Hungarian[hu]
Most pedig szükségünk lesz egy hosszúhajóra és párra a legjobb evezőseitek közül.
Italian[it]
Ora abbiamo bisogno di una scialuppa e di alcuni dei vostri migliori vogatori.
Dutch[nl]
Nu hebben we een roeiboot nodig en enkele van jouw beste roeiers.
Portuguese[pt]
Agora precisaremos de um barco e dos seus melhores remadores.
Slovak[sk]
Teraz vás poprosíme drakkar a zopár najlepších veslárov.
Serbian[sr]
Sada nam treba brod i nekoliko dobrih veslača.
Turkish[tr]
Bir tekneye ve en iyi kürekçilerinize ihtiyacımız var.