Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبنتيجة لتلك الحروب، خسرت بوليفيا أكثر من 1.2 مليون كيلومتر مربّع - أي أكثر من نصف أراضيها - مما أوقعها ضحية عدوان من بعض البلدان المجاورة، وضحية الإرهاب والعنف من جانب الحكومات العسكرية الديكتاتورية، تحت مظلة الحرب الباردة ، وفوق ذلك، برعاية أحد أقوى البلدان في المنطقة.
Spanish[es]
Fue víctima del terror y la violencia de gobiernos dictatoriales militares encumbrados bajo el paraguas de la guerra fría y además patrocinados por uno de los países más poderosos de la región.
Russian[ru]
В результате этих войн, как раз в период своего становления в качестве республики, она утратила более 1,2 млн. кв. км — более половины — своей территории, став жертвой не только агрессии некоторых соседних стран, но и террора и насилия со стороны своих собственных военных диктаторских правительств, действовавших под прикрытием «холодной войны» и, помимо этого, получавших поддержку со стороны одной из самых могущественных стран региона.
Chinese[zh]
因此,就在它成立共和国之时,却丧失了超过120万平方公里的领土,占该国领土一半还要多的土地受某些邻国的侵略之害,以及独裁的军事政府在冷战的庇护下以及在本地区一个最强大的国家支持下实施的恐怖和暴力之害。