Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sad si sama.
Czech[cs]
Je to jen na tobě.
Greek[el]
Είσαι μόνη σου, τότε.
English[en]
You're on your own, then.
Spanish[es]
Estás sola en esto, entonces.
Croatian[hr]
Sad si sama.
Italian[it]
Sei da sola, allora.
Polish[pl]
Zatem otrząsam pył z moich nóg i zostawiam cię.
Portuguese[pt]
Está sozinha, então.
Romanian[ro]
Atunci, descurcă-te singură!
Turkish[tr]
Öyleyse, kendi başınasın.