Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Операции, свързани с пенсионните фондове,
Czech[cs]
- Operace související s penzijními fondy
Danish[da]
– Transaktioner vedrørende pensionsfonde
German[de]
- Tätigkeiten im Zusammenhang mit Pensionsfonds;
Greek[el]
- Συναλλαγές που έχουν σχέση με συνταξιοδοτικά ταμεία
English[en]
– Operations relating to pension funds,
Spanish[es]
– Operaciones relacionadas con los fondos de pensiones
Estonian[et]
– Pensionifondidega seotud teenused
Finnish[fi]
– eläkerahastoihin liittyvät toimet,
French[fr]
– Opérations ayant trait aux fonds de pensions
Hungarian[hu]
- Nyugdíjalapokkal kapcsolatos műveletek
Italian[it]
– Operazioni relative ai fondi di pensione
Lithuanian[lt]
- Operacijos, susijusios su pensijų fondais
Latvian[lv]
- Darbības, kas saistītas ar pensiju fondiem
Maltese[mt]
32. Operazzjonijiet li għandhom x'jaqsmu mal-fondi tal-pensjonijiet
Dutch[nl]
– Transacties in verband met pensioenfondsen
Polish[pl]
35. Operacje dotyczące funduszy emerytalnych
Portuguese[pt]
– Operações relativas aos fundos de pensões
Romanian[ro]
35. Operaţiunile referitoare la fondurile de pensii
Slovak[sk]
- operácie, ktoré sa vzťahujú na penzijné fondy
Slovenian[sl]
- Poslovanje, povezano s pokojninskimi skladi
Swedish[sv]
– Transaktioner rörande pensionsfonder.