Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويسر المجلس أن يشير إلى أن لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في إطار متابعة التوصيات العديدة الواردة في تقريره عن فترة السنتين 2000-2001، قد أتاحت للمكتب إمكانية الاطلاع بلا قيود على الملفات والبيانات.
English[en]
The Board is glad to note that, following up on several recommendations provided in its report on the biennium 2000-2001, UNCC has granted OIOS an unrestricted access to all files and data.
Spanish[es]
La Junta observa con beneplácito que, de acuerdo con varias recomendaciones contenidas en su informe sobre el bienio 2000-2001, la Comisión de Indemnización ha otorgado a la Oficina de Servicios de Supervisión Interna un acceso ilimitado a todos sus datos y archivos.
French[fr]
Le Comité est heureux de noter que, conformément à plusieurs des recommandations de son rapport sur l’exercice 2000-2001, la Commission a permis au BSCI d’avoir librement accès à tous ses dossiers et à toutes ses données;
Russian[ru]
Комиссия с удовлетворением отмечает, что во исполнение ряда рекомендаций, вынесенных в ее докладе, касающемся двухгодичного периода 2000–2001 годов, ККООН предоставила УСВН неограниченный доступ ко всем файлам и данным.
Chinese[zh]
审计委员会很高兴地注意到,作为对其2000-2001两年期报告中所提建议的后续行动,赔偿委员会已经准许监督厅不受限制地查阅所有卷宗和数据。