Besonderhede van voorbeeld: -9151131960412861697

Bulgarian

След орязаните федерални, щатски и градски бюджети служителите в парка работят само в края на седмицата.

English

After federal, state, and city budget cuts, the park service here can only operate on weekends.

Spanish

Después de los cortes de presupuesto federales, estatales y de la ciudad, el servicio de parques sólo puede operar los fines de semana.

French

Les coupes budgétaires de la mairie, de l'État et du gouvernement obligent le parc à ne fonctionner que le week-end.

Hebrew

לאחר קיצוצים בתקציב של הממשל הפדרלי, המדינה והעיר, שירותי הפארק יכולים לעבוד רק בסופי-שבוע.

Hungarian

A szövetségi, állami és városi költségvetési megszorítások miatt a parkszolgálat csak a hétvégén működik.

Italian

Dopo i tagli ai budget della citta', dello stato e quelli federali, gli addetti del parco possono lavorare solo nei week end.

Dutch

Na landelijke en gemeentelijke bezuinigingen kan de parkdienst alleen nog in de weekeinden operabel zijn.

Polish

Po cięciach w budżecie federalnym, stanowym i miejskim, obsługa parku może działać tylko w weekendy.

Portuguese

Depois de cortes federais, estaduais, e municipais no orçamento, o Serviço de Parques só pode funcionar nos fins de semana.

Serbian

Nakon federalnih, državnih i gradskih smanjenja budžeta, ovdašnja služba za parkove može da radi samo vikendom.

Turkish

Federal, eyalet ve şehir bütçe kesintilerinden sonra, buradaki park görevlileri ancak hafta sonları çalışabiliyor.