Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Потекоха ми лигите!
English[en]
Oh my, it looks so tasty!
Spanish[es]
¡ Oh mi, parece tan sabroso!
French[fr]
Bon sang, ça a l'air bon!
Hebrew[he]
הוו, זה נראה טעים
Croatian[hr]
Bože, izgleda baš ukusno!
Hungarian[hu]
Ó, nagyon ízletesnek tűnik!
Italian[it]
Oh cielo, sembra davvero appetitoso!
Polish[pl]
Będzie co pojeść!
Portuguese[pt]
Meu deus, que boas.
Romanian[ro]
Ah, arata atat de delicios!
Russian[ru]
О, выглядит очень аппетитно!
Slovenian[sl]
Kako okusno je videti.