Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقصر "سانتا في" عن معالجة عنصر عمر المعدات وعنصر استهلاكها وما إذا كانت المعدات قد استُهلكت أو دُمّرت بين تاريخ تقديم المذكرة و2 آب/أغسطس 1990.
English[en]
Santa Fe fails to address the elements of age and depreciation of the items and whether the items had been consumed or had deteriorated between the date of the memorandum and 2 August 1990.
Spanish[es]
La Santa Fe no aborda el problema de la antigüedad y depreciación de esos elementos, ni si éstos se habían consumido o deteriorado entre la fecha del memorando y el 2 de agosto de 1990.
French[fr]
Santa Fe ne dit rien de l’âge et de la dépréciation des biens considérés et n’indique pas s’ils avaient été utilisés ou détériorés entre la date du mémorandum en question et le 2 août 1990;
Russian[ru]
"Санта Фе" ничего не сообщает о возрасте и амортизации имущества и о том, не могло ли это имущество быть использовано или прийти в негодность в период между датой этого меморандума и 2 августа 1990 года.
Chinese[zh]
Santa Fe未能说明这些物品的年代和折旧率,也没有说明这些物品在从备忘录之日起至1990年8月2日期间是否已经消耗或损耗。