Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأدى غياب المرأة في المراكز القيادية عن عمليات السلام الرسمية إلى الحد من تأثيرها على المستوى الشعبي (قبرص
English[en]
Absence of women from leadership positions in formal peace processes reduced their impact at the grass-roots level (Cyprus
Spanish[es]
La ausencia de mujeres en posiciones de liderazgo en los procesos de paz oficiales reducía la repercusión de éstos a nivel comunitario (Chipre
French[fr]
Le fait que les femmes n'occupent aucun poste de décision dans les processus formels de paix limitait leur impact au niveau local (Chypre
Russian[ru]
Отсутствие женщин на руководящих должностях в официальных мирных процессах снижает результативность их деятельности на низовом уровне (Кипр
Chinese[zh]
妇女在正式和平进程中担任领导职位的人数不足,降低了她们在基层的影响(塞浦路斯)。