Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ لا أحد يخطط لكي يكون في غيبوبة ـ فكرته كانت بأن يحصل على اعتقال
Bulgarian[bg]
Никой не може да планира да изпадне в кома.
German[de]
Keiner plant, ins Koma zu fallen.
Greek[el]
Δεν σχεδιάζεις να πέσεις σε κώμα.
English[en]
No one would plan to be in a coma.
Spanish[es]
Nadie se pondría a si mismo en coma.
French[fr]
Personne ne planifie un coma.
Croatian[hr]
Nitko ne bi planirao biti u komo.
Hungarian[hu]
Senki nem akarna kómába kerülni!
Dutch[nl]
Niemand regelt een coma.
Polish[pl]
Nikt nie mógłby tego zaplanować.
Portuguese[pt]
Ninguém planeja entrar em coma.
Turkish[tr]
Kimse komaya girmeyi planlayamaz.