Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Spanish[es]
En caso de que no esté claro para usted, quiero decirle que siento que... usted es un hombre decente.
Finnish[fi]
Joten haluan kertoa sinulle - että luulen, että olet kunnollinen, hyvä ihminen.
French[fr]
Au cas où ça ne serait pas clair, je tiens à vous dire que je pense... que vous êtes un type bien.
Hebrew[he]
אז למקרה שזה לא ברור לך, אני רוצה שתדע שאני מרגיש... שאתה אדם טוב והגון.
Dutch[nl]
Voor het geval het je nog niet duidelijk is, ik wil dat je weet... dat jij een fatsoenlijke vent bent.
Polish[pl]
Gdybyś miał wątpliwości, to powiem, że uważam cię za porządnego człowieka.
Portuguese[pt]
Caso não esteja claro, quero que saiba que sinto... que você é um homem decente.
Romanian[ro]
In caz ca asta nu e clar, tin sa va zic ceea ce gandesc... ca sunteti un barbat bine.