Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Given that the United Nations now has three peacekeeping operations with robust mandates in the region, can Mr. Lubbers explain how the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) envisions the possible synergy among those three operations, in particular with respect to refugees?
French[fr]
Dans la mesure où l'ONU a maintenant établi trois opérations de maintien de la paix avec un mandat robuste dans cette région, M. Lubbers pourrait-il nous expliquer comment le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) conçoit la synergie possible entre ces trois opérations en ce qui concerne la dimension des réfugiés?
Russian[ru]
Поскольку Организация Объединенных Наций сейчас проводит в регионе три операции по поддержанию мира, которым вручены дающие большие полномочия мандаты, не мог бы г-н Любберс объяснить, как Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) представляет себе возможные совместные действия этих трех операций, особенно в том, что касается беженцев?
Chinese[zh]
鉴于联合国目前在该地区有三项负有坚定任务的维持和平行动,吕贝尔斯先生是否能够解释一下联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)如何设想这三项行动之间可能的协同作用,尤其在难民方面?