Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Момчето каза: " трябваше да се направи това много отдавна. "
Czech[cs]
Ten kluk řekl " Tohle jsem měl udělat už dávno. "
English[en]
The kid said, " should've done this a long time ago. "
Spanish[es]
El chico dijo, " debí de haber hecho esto, hace mucho tiempo ".
Italian[it]
Il ragazzo ha detto:'avrei dovuto farlo molto tempo fa.'
Polish[pl]
Dzieciak powiedział, " Powinienem to zrobić, dawno temu "
Portuguese[pt]
O rapaz disse: " Deveria ter feito isto há muito tempo ".