Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أن الجرح تخثر.
Bulgarian[bg]
Раната ми се съсири.
Bosnian[bs]
Mislim da se rana zatvorila.
Czech[cs]
Myslím, že ta rána se zaceluje.
Danish[da]
Jeg tror, såret er størknet.
German[de]
Ich glaube, die Wunde ist wieder aufgebrochen.
Greek[el]
Νομίζω πως το τραύμα άνοιξε.
English[en]
I think the wound reclotted.
Spanish[es]
Creo que la herida se ha vuelto a cerrar.
French[fr]
Je pense que la blessure s'est refermée.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, felszakadt a seb.
Italian[it]
Penso che la ferita si sia coagulata.
Malay[ms]
Nampaknya lukanya sudah beku.
Dutch[nl]
De wond is weer gestold.
Polish[pl]
Chyba rana przestała krwawić.
Portuguese[pt]
Acho que a ferida coagulou.
Russian[ru]
Кажется, кровь остановилась.
Turkish[tr]
Sanırım yaraya yine pıhtı attı.