Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това става на глобално равнище.
Czech[cs]
Děje se to všude na světe.
English[en]
... it's happening on a global basis.
Estonian[et]
See puudutab kogu maailma.
Finnish[fi]
Se koskee koko maailmaa.
Hungarian[hu]
GYORSÉTELEKTŐL HÍZNAK AZ EURÓPAIAK
Italian[it]
sta avvenendo su scala globale.
Dutch[nl]
Die is er wereldwijd.
Polish[pl]
" Europejczycy tyją od fast-food'ów " /
Portuguese[pt]
" Porcarias fazem Europeus engordarem "
Romanian[ro]
Se întâmplă la nivel global.
Slovak[sk]
Deje sa to všade na svete.