Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Takové postupy mohou v praxi účelnost pravidla rok n + 2 snižovat.
Danish[da]
Sådanne praksis kan gøre år n + 2-reglen mindre effektiv.
German[de]
Diese Praxis könnte die Wirksamkeit der „n + 2“-Regel einschränken.
Greek[el]
Τέτοιες πρακτικές μπορεί να μειώνουν την αποτελεσματικότητα του κανόνα ν + 2.
English[en]
Such practices may diminish the effectiveness of the year n + 2 rule.
Spanish[es]
Tales prácticas pueden menoscabar la eficacia de la norma del ejercicio N + 2.
Estonian[et]
Selline tegevus võib vähendada aasta n + 2 reegli tõhusust.
Finnish[fi]
Tällaiset käytännöt saattavat vähentää vuosi n + 2 -säännön vaikuttavuutta.
French[fr]
Ces pratiques peuvent avoir un effet négatif sur l'efficacité de la règle n + 2.
Hungarian[hu]
Az ilyen gyakorlat csökkentheti az n + 2 év szabály eredményességét.
Italian[it]
Tali pratiche possono ridurre l'efficacia della regola dell'anno n + 2.
Lithuanian[lt]
Tokia praktika sumažina taisyklės „n + 2 metai“ efektyvumą.
Latvian[lv]
Šāda prakse var mazināt formulas “n+2. gads” efektivitāti.
Maltese[mt]
Prattiċi bħal dawn jistgħu inaqqsu l-effettività tas-sena n + 2.
Dutch[nl]
Zulke praktijken kunnen afbreuk doen aan de doeltreffendheid van de n + 2-regel.
Polish[pl]
Takie praktyki mogą zmniejszyć skuteczność zasady n + 2.
Portuguese[pt]
Estas práticas podem ter um efeito negativo na eficácia da regra n + 2.
Slovak[sk]
Takého postupy môžu znížiť efektívnosť pravidla rok n + 2.
Slovenian[sl]
Tako ravnanje lahko zmanjša uspešnost pravila leta n + 2.
Swedish[sv]
Ett sådant tillvägagångssätt kan minska ”år n + 2”-regelns ändamålsenlighet.