Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měla jste ho vidět, když se dozvěděl o tom klinickém testování.
English[en]
You should have seen him when he heard about the drug trial.
Spanish[es]
Debiste haberlo visto cuando oyó sobre el ensayo de la droga.
French[fr]
Vous auriez dû le voir quand il a entendu parler de l'essai clinique.
Hungarian[hu]
Látnia kellett volna, amikor hallott a kezelésről.
Italian[it]
Dovevi vedere quando ha saputo della sperimentazione.
Dutch[nl]
Je had hem moeten zien toen hij over de testmedicijnen hoorde.
Polish[pl]
Powinnaś była go zobaczyć, gdy usłyszał o badaniach klinicznych.
Portuguese[pt]
Você deve tê-lo visto quando ele ouviu sobre tratamento.
Romanian[ro]
Ar fi trebuit să-l vezi când a auzit de studiul clinic.
Russian[ru]
Вы бы его видели, когда он узнал об этом экспериментальном лекарстве.