Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По третото правно основание, свързано с изключителните споразумения
Czech[cs]
Ke třetí části, týkající se výhradních dohod
Danish[da]
Tredje led: eksklusivaftalerne
German[de]
Zum dritten Teil: Ausschließlichkeitsvereinbarungen
Greek[el]
Επί του τρίτου σκέλους, που αφορά τις ρητές συμφωνίες αποκλειστικότητας
English[en]
Third part, relating to the exclusivity agreements
Spanish[es]
Sobre la tercera parte, relativa a los acuerdos de exclusividad
Estonian[et]
Kolmas osa, mis puudutab ainuõiguslikke kokkuleppeid
Finnish[fi]
Kanneperusteen kolmas osa, joka koskee yksinoikeudellisia sopimuksia
French[fr]
Sur la troisième branche, relative aux accords d’exclusivité
Hungarian[hu]
A kizárólagossági megállapodásokra vonatkozó harmadik részről
Italian[it]
Il terzo capo: gli accordi di esclusiva
Lithuanian[lt]
Dėl trečios dalies, susijusios su susitarimais dėl išimtinių teisių
Latvian[lv]
Par trešo daļu – līgumiem par ekskluzivitāti
Maltese[mt]
Fuq it-tielet parti, dwar il-ftehim ta’ esklużività
Dutch[nl]
Derde onderdeel: de exclusiviteitsovereenkomsten
Polish[pl]
W przedmiocie trzeciej części zarzutu, dotyczącej porozumień w sprawie wyłączności
Portuguese[pt]
Quanto à terceira parte, relativa aos acordos de exclusividade
Romanian[ro]
Cu privire la al treilea aspect, referitor la acordurile de exclusivitate
Slovak[sk]
O tretej časti týkajúcej sa dohôd o výhradných dodávkach
Slovenian[sl]
Tretji del: sporazumi o izključni dobavi
Swedish[sv]
Den femte grundens tredje del: Avtalen om ensamrätt