Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В таблицата са посочени и общите разходи за изпълнение за четирите варианта на политиката, за да се даде възможност за извършване на приблизителна оценка на ефективността на разходите.
Czech[cs]
Tabulka rovněž vyčísluje celkové náklady na provádění všech čtyř možností, aby bylo možné přibližně zhodnotit nákladovou efektivitu.
Danish[da]
I tabellen er de samlede gennemførelsesomkostninger for de fire løsningsmodeller desuden angivet, således at der kan foretages en omtrentlig vurdering af omkostningseffektiviteten.
German[de]
In der Tabelle werden zudem jeweils die Gesamtkosten für die Durchführung der jeweiligen Option aufgeführt, um eine Einschätzung der Kosten-Nutzen-Analyse zu ermöglichen.
Greek[el]
Ο πίνακας περιλαμβάνει επίσης τα αριθμητικά στοιχεία του συνολικού κόστους εκτέλεσης για τις τέσσερεις πολιτικές επιλογές ώστε να είναι δυνατή μια κατά προσέγγιση εκτίμηση της σχέσης κόστους-αποδοτικότητας.
English[en]
The table also contains the total implementation cost figures for the four policy options to enable an approximate cost-effectiveness assessment.
Spanish[es]
El cuadro contiene las cifras totales del coste de aplicación de las cuatro opciones a fin de permitir un análisis coste-eficacia aproximado.
Estonian[et]
Samuti on tabelis esitatud nelja valiku rakendamise kogukulud, mis võimaldab hinnata ligikaudset kulutasuvust.
Finnish[fi]
Taulukko sisältää myös yhteenlasketut täytäntöönpanokustannukset neljän toimintavaihtoehdon osalta, jotta kustannustehokkuutta voidaan arvioida suuntaa-antavalla tasolla.
French[fr]
Le tableau reprend également les coûts totaux de mise en œuvre pour les quatre options stratégiques afin de permettre une évaluation coût-rentabilité approximative.
Irish[ga]
Tá figiúirí costais iomlána don chur chun feidhme sa tábla freisin don cheithre rogha beartais le gur féidir measúnú cost-éifeachtúlachta neasach a dhéanamh.
Hungarian[hu]
A táblázat tartalmazza a végrehajtás négy szakpolitikai opcióra bontott összköltségét is, lehetővé téve a közelítő költséghatékonysági értékelést.
Italian[it]
La tabella contiene inoltre i costi totali di attuazione per le 4 opzioni, per consentire una valutazione approssimativa costi/efficacia.
Lithuanian[lt]
Lentelėje taip pat nurodyti keturių politikos alternatyvų bendri įgyvendinimo išlaidų duomenys, kad būtų galima apytiksliai įvertinti ekonominį veiksmingumą.
Latvian[lv]
Tabulā arī ietverti kopējo īstenošanas izmaksu rādītāji attiecībā uz četriem politikas variantiem, lai varētu veikt aptuvenu izmaksu lietderības novērtējumu.
Maltese[mt]
It-tabella tinkludi wkoll iċ-ċifri tal-ispejjeż totali tal-implimentazzjoni tal-erba’ għażliet ta’ politika biex tkun possibbli valutazzjoni approssimattiva tal-kosteffiċjenza.
Dutch[nl]
In de tabel zijn ook de cijfers voor de totale uitvoeringskosten voor de vier beleidsopties vermeld met het oog op de beoordeling van het rendement.
Polish[pl]
W tabeli wykazano również całkowite koszty realizacji poszczególnych czterech wariantów polityki w celu umożliwienia przybliżonej oceny efektywności kosztowej.
Portuguese[pt]
O quadro contém igualmente os custos totais de execução das quatro opções, de modo a permitir uma avaliação aproximada da relação custo/eficácia.
Romanian[ro]
Tabelul conține, de asemenea, costurile totale cu punerea în aplicare a celor patru opțiuni de politică, pentru a permite efectuarea unei evaluări aproximative a eficienței costurilor.
Slovak[sk]
Tabuľka obsahuje aj údaje o celkových implementačných nákladoch pri uvedených štyroch politických možnostiach s cieľom umožniť približné hodnotenie nákladovej efektívnosti.
Slovenian[sl]
Tabela vsebuje tudi celotne stroške izvajanja za štiri možnosti, kar omogoča približno oceno stroškovne učinkovitosti.
Swedish[sv]
I tabellen anges även den totala genomförandekostnaden för de fyra olika alternativen så att det blir möjligt att göra en ungefärlig bedömning av kostnadseffektiviteten.