Besonderhede van voorbeeld: -9151727468156220927

Metadata

Data

English[en]
I'd give all the blooming statues in Greece for one whiff of fish and chips.
Spanish[es]
Cambiaría todas las estatuas de Grecia por oler un plato de pescado y papas.
French[fr]
Je donnerais toutes les statues de Grèce pour un poisson-frites,
Croatian[hr]
Dao bi sve kipove Grčke za jednu pečenu ribu i pomfri.
Polish[pl]
Oddałbym wszystkie kwietne posągi w Grecji za jeden niuch ryby z frytkami.
Portuguese[pt]
Trocaria todas as estátuas da Grécia por... um prato de peixe e batatas.
Russian[ru]
Только я отдал бы все замшелые статуи Греции за один только запах рыбы с жареной картошкой... ...

History

Your action: