Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Den vil ikke starte!
German[de]
Er springt nicht an!
Greek[el]
Δεν παίρνει μποροστά!
English[en]
It won't start.
Estonian[et]
See ei käivitu!
Finnish[fi]
Se ei käynnisty!
Hebrew[he]
הסירה לא זזה!
Hungarian[hu]
Nem indul!
Italian[it]
Non si avvia!
Norwegian[nb]
Den vil ikke starte!
Dutch[nl]
Hij start niet.
Portuguese[pt]
Não vai arrancar!
Romanian[ro]
Nu vrea să pornească!
Turkish[tr]
Çalışmayacak!
Vietnamese[vi]
Nó không khởi động được!