Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المفترض أن يكون في الاقامة الجبرية.
Bulgarian[bg]
Водех се, че съм под домашен арест.
German[de]
Ich müsste den Hausarrest einhalten.
Greek[el]
Υποτίθεται πως ήμουν σε κατ'οίκον περιορισμό.
English[en]
Supposed to be on house arrest.
Spanish[es]
Tenía que estar en arresto domiciliario.
Finnish[fi]
Minun pitäisi olla kotiarestissa.
French[fr]
Normalement, je suis assigné à résidence.
Hebrew[he]
אמור להיות במעצר בית.
Croatian[hr]
Trebao sam biti u kućnom pritvoru.
Hungarian[hu]
Házi őrizetben kéne lennem.
Indonesian[id]
Seharusnya berada di rumah tahanan.
Italian[it]
Dovrei essere agli arresti domiciliari.
Norwegian[nb]
Skulle ha husarrest.
Dutch[nl]
Ik heb eigenlijk huisarrest.
Portuguese[pt]
Eu devia estar em prisão domiciliária.
Romanian[ro]
Ar trebui să fie în arest la domiciliu.
Serbian[sr]
Trebam biti u kućnom pritvoru.
Swedish[sv]
Men jag har husarrest.