Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفرت الأدوات والمواد والمعدات، من قبيل آلات الخياطة والأقمشة والخيوط المستخدمة في إنتاج سلع التطريز، للمراكز النسائية المشاركة فـي جميع أنحاء الضفــة الغربية.
English[en]
Tools, materials and equipment, such as sewing machines, fabrics and thread for the production of embroidery items were provided to participating women’s centres all over the West Bank.
Spanish[es]
Los centros de mujeres de toda la Ribera Occidental que participaron en el programa recibieron herramientas, materiales y equipo, como máquinas de coser, tejidos e hilo para la confección de bordados.
French[fr]
Des outils, du matériel et de l’équipement, tels que des machines à coudre, des tissus et des bobines de fil qui servent à confectionner des produits brodés, ont été fournis aux centres pour femmes participants dans l’ensemble de la Cisjordanie.
Russian[ru]
Участвующим в этой программе женским центрам во всех районах Западного берега предоставлялись инструменты, материалы и оборудование, такие как швейные машинки, ткани и нитки для производства вышитых изделий.
Chinese[zh]
向西岸各地参与该方案的妇女中心提供了生产刺绣制品所需的工具、材料和设备,例如缝纫机、织物和线。